从此
孩子的睡前故事交给我
丨第三百期
留声讲故事
rén
人
miàn
面
táo
桃
huā
花
成语故事
相传，唐朝诗人崔护进京应试，于清明节游长安城南，看到一间小屋被桃花环绕。
崔护因口渴敲门讨水，有一美丽的少女开门送水，一见钟情，两目注视，脉脉含情。
第二年清明，崔护重游旧地，桃花依然盛开，而门却锁着。他以为人已经不知道搬到哪里去了。
崔护不胜惆怅，提笔写了《题都城南庄》诗在门上，“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”然后就回去了。
（译文:去年春天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。）
过了几天，不死心的他又回到那个地方，这一次大门不但没深锁，还看见姑娘的父亲。
姑娘的父亲伤心地告诉他说：“我女儿外出回来，因为看了他写在门上的诗，后悔外出，因此得了相思病，没想到竟因此绝食而死。尸体还放在屋内。”
崔护听了之后非常难过跑进屋内，情不自禁抱着姑娘大哭。
没想到这时姑娘却醒了过来，原来她只是昏倒而已。
不久后，身体渐渐痊愈的姑娘就和崔护结成了夫妻。
后人取诗中“人面桃花”比喻少女的美丽。
人面桃花：形容男女邂逅钟情，随即分离之后，男子追念旧事的情形。
（人面桃花和“人去楼空”都可以用来形容想念故人的心情。但人面桃花多用于男子忆念女子方面；而“人去楼空”泛指忆念朋友或亲人；不论男女都可。）
成语造句
人面桃花，是他心中难以了却的情思。
去年的这个时候，他遇见了那个女孩，只可惜如今人面桃花，不知去处。
旧地重游，景物未改，人事已非，颇有人面桃花之感。
晚安古诗
春思
方岳（宋）
春风多可太忙生，
长共花边柳外行。
与燕作泥蜂酿蜜，
才吹小雨又须晴。
（译文：春风多么会忙忙碌碌啊！它同花儿生活在一起，能使花儿开放；同柳树在一起，就使柳树早早发青。春风又同燕子一起衔泥作窝，还催开百花帮助蜜蜂晴酿蜜；刚刚吹来阴云下了一阵小雨，又将乌云送走，带来了蓝蓝的晴天。）
留声说
杨健（留声），高校播音专业教师、独立配音人；作品有：中央电视台《美丽中国乡村行》、《美丽中国快乐行》、《长江两岸是我家》、《一带一路游乡村》、《最美冰雪行》、《乡村传奇》、海南广播电视台《生生不息》、《诗礼传承，古韵今风》、山西广播电视台《一花一城，古县风华》等专题纪录片；深圳卫视《绝电挑战·第二季》、《美团外卖》、《汾酒·美如玉》、《双合成·始于》、《魂动青海·西宁》英语版、《光大银行·幸福生活，快乐工作》、《中国银行·集中核准的一天》、《招商银行·因您而变》、《中国农业银行·惠农通》等广告宣传片；出版发行有苏教版、北师大版新课标小初高语文课文范读光盘。
//
祝你晚安
//
?END?
孩子必听传统故事赞赏
