▲ 诗的大意是:形容桃花开得灿烂,一片生机嫣然的样子。全诗无一“桃字”、无“娇、”“妖”之词,却寓繁于简,将桃花三月之情之境描述得明丽夺人。有桃树之姿、有花落清浅池塘、惊鱼溅珠之奇之美、想像之奇、意象选择之巧、诗意之简约。诗的容量之大之广,尽在此中,真个是绝妙之诗。
《桃花》苏轼
争花不待叶,密缀欲无条。傍沼人窥鉴,惊鱼水溅桥。
PeachBlossomSuShi
Aheadoftheunfoldingofleavesvyingforefflorescence,Thefloretsaresodenselyinterlockedastobevoidofspraysinoutwardappearance.Bythepondafairbeholdsherselfinthemirroronthesly,Scaringfishesintosplashingwateragainstthebridgenearby.
-END-
唯美英语